• 《生活汉语》教材及资源网站

    Textbook 'Chinese in Real Life' & its Toolbox

    实用汉语C/D项目 | Practical Chinese Program C/D

  • 教材介绍 Introduction

     

    这套教材是针对在华生活的成年外国人编写,每课都有一个核心话题,这些话题来源于学生最易遇到的生活场景。教材从语言技能、知识、文化意识和学习策略等多个方面为学生提供语言学习和练习的材料,使师生们在富含意义的情境中进行汉语作为第二语言的教与学。目前已出版三册共三十课,由上海交通大学出版社出版。

    Chinese in real life series of Chinese language textbooks are designed for those who want to improve their Chinese in the daily conversations. Dialogues and texts are vivid and appealing to the learners. Variety of exercises are provided in order to practice the vocabularies and language points for the abilities of listening, reading, speaking, writing as well as typing in Chinese. It is recommended to use in the classroom with your study peers since it offers many pair or group works. The series have been published by Shanghai Jiao Tong University Press.

  • 使用对象和目标

    这套教材针对在华生活的成年外国人。每册十课,每课对应一个生活场景,这些场景都是学生在中国生活最易遇到的。零起点的学生学完第一、二册可以达到欧洲语言共同参考框架(CEFR)A2水平。能理解最切身相关领域的单独句子和常用词语。能就自己熟悉或惯常的生活话题完成简单而直接的交流。

    第一册目录

    第二册目录

    第三册目录

  • 教学特色

    1

    精心设计的热身活动

    1. 热身活动丰富而有趣,让学生迅速进入本课主题,想象相关的场景,了解自己的学习需求,为主要内容教学做好铺垫。
    2. 设计的活动既有中国特色的内容,有助于学生与在中国的日常生活场景建立联系,又有国际化的特色,符合国际混合班的学生组成特点。
    3. 大部分热身活动提供图片,用以激发学生交际的欲望。
    2

    对话和课文提供不同体例的语料输入

    1. 第一册第二部分是对话,第六部分是对话的叙述体填空练习,两者相互呼应。
    2. 第二册对话将文本和拼音分开排版,旨在提高学生认读汉字的能力。对话和课文互相关联,从不同角度为学生提供特定情境下的汉语使用样本。
    3. 图画与语言点结合,训练学生语言表达能力。
    4. 创新性地将信息差练习A、B两个角色的内容分布在不同页面,提升生生互动质量。
    5. 听、说、读、写、打(字)的多项技能练习。
    3

    丰富的配套资源

    1. 每课均配有教学PPT,含导入-生词-课文-练习。
    2. QUIZLET在线生词及练习,便于教学和自主学习。
    3. 第一册每课配有汉字描红格练习。
    4. 每课有详细的教学指南,便于老师备课。
    5. 教材配有教学资源网站。
  • 编写与出版

    本书由东华大学国际文化交流学院的汉语教师团队编写。

    上海交通大学出版社出版发行。

  • Follow us

    WeChat: dhu-ices

    Donghua university

    ices_dhu

    Donghua University

    Donghua University

    Donghua University